mountains and rivers

Arch bridge has been built in west China because of many mountains and rivers.

我国西部山区河流地带众多，适宜修建拱桥。

Majestic mountains and rivers, emerged years!

山河壮丽，岁月峥嵘！

To discern the scope of records of the mountains and rivers in terms of natural geography

从自然地理学辨《山海经》的地域范围

The two countries are joined by common mountains and rivers.

两国山水相连.

Our country has many mountains and rivers.

我国是一个多山、多河流的国家。

It's the Jiangxi's rich natural mountains and rivers, social climate and cultural environment that made the travel literature.

江西独特的自然山川、社会环境和文化环境造就了旅游文学的繁荣。

I really like there, where mountains and rivers, especially those a lush green bamboo stand.

我非常喜欢那里，哪里的山山水水，尤其是那一片青翠欲滴的竹子林。

Oriental Bank of China tower, the magnificent mountains and rivers Long Biographies.

中国屹立世东方，山河壮丽龙人传。

Even thousands of mountains and rivers cannot oBstruct our close friendship.

即使相隔千山万水，不能阻挡我们的深情厚谊。

They wanted to express their aesthetic feelings for mountains and rivers through poetry or paintings.

他们要把面对山水的审美感受表现出来，或用诗笔，或用画笔。

Jiande has a long history, beautiful mountains and rivers.

建德历史悠久，山川秀丽。

Zhangjiajie's landscape, described as a classic landscape of mountains and rivers;

张家界的山水，称得上是风景山水的经典；

It is made up of land and oceans, mountains and rivers, plants, animals and people.

它由陆地、海洋、山脉、河流、植物和动物以及人类共同组成。

China and India are connected by common mountains and rivers; our friendly exchanges date back to ancient times.

中国和印度山水相连，友好交往源远流长。

Work Songs Shake Mountains and Rivers& Study of Ba Qu Folk Literature and Customs: Part Ten

劳动歌谣震山河&巴渠民间文学、民俗研究之十

One day, the first caterpillar climbed over mountains and rivers, finally came under the apple tree.

话说第一只毛毛虫，有一天爬呀爬呀过山河，终于来到这棵苹果树下。

Across grasslands, and over mountains and rivers.

穿过草原啊越过山川。

Guilin is known for her beautiful mountains and rivers.

桂林因其美丽的山水而闻名。

For befitting human inhabitancy and living, constructing landscape city with mountains and rivers becomes Chongqing development goal.

为使城市更适宜人居住和生活，建设山水园林城市成为重庆市的发展目标。

Jade is the soul of Yuhang civilization while Mountains and Rivers are its body.

如果说玉器是余杭文化之魂，山水就是余杭文化之脉。

Even numerous mountains and rivers can not separate our friendship.

纵然是万水千山也隔不断我们的情谊。

Broken mountains and rivers in the country, a family could not return to the lonely;

国破山河在，有家不能回的寂寞；

Classic of Mountains and Rivers-the Earliest Annals of Geography in China

《山海经》&中国最早的地理志

Overlooking the mountains and rivers plain green, and colorful people smile.

俯视山河平原绿，万紫千红人笑颜。

Gui Lin is a place where there are gorgeous mountains and rivers.

桂林是个有山有水的地方。

One day Wei Wenhou has drinking merrily when he suddenly remembered that it was time go to hunt with Yu Ren who was in charge of mountains and rivers and hunting.

魏文侯喝酒喝得正高兴，忽然想起与掌管山泽田猎的虞人越好打猎时间到了。

The mountains and rivers remain as they were before.

山河依旧。

We were separated by mountains and rivers, and it was very hard for us to see each other.

山川阻隔，我们难得见上一面。

Mountains and rivers and will weave into a poem lines.

且将山河编织成诗行。

After travelling across mountains and rivers, the expeditionary army finally achieved a great victory.

远征军跋山涉水，终于取得了重大胜利。